La Coctelera

MI PUNTO DE VISTA DE MIDDLEBURY

UNA ABUELA EN VERMONT

21 Julio 2006

¡Otra semana terminada, solamente cuatro más ... pero no estoy contando!

Hoy es viernes.¡Que padre! No tengo clases por dos días. Si no tuviera tantas pruebas y ensayos, estaría contenta. Pero no hay fin del trabajo, más y más cada día. Quiero sentirme bien sobre mi verano en Middlebury, pero es muy difícil en este momento.

El viernes no ha sido un buen día para mí. Esta mañana recibí un mensaje por correo electrónico de mi esposo. Él me dijo que espera que ir a Middlebury por siete semanas para estudiar español valga la pena. Está muy aburrido y solitario sin mí, y no entiende que no es bueno decírmelo. Pues cuando llegué a Bicentennial Hall, los elevadores no funcionaban. Para mí, fue un subida muy larga y dolorosa a mi clase en el cuarto piso, pues al fin de esta clase, más minutos de dolor cuando tuve que bajar a la planta baja. Afortunadamente, cuando era la hora de mi próxima clase en el cuarto piso, me encontré con Carlos, un estudiante graduado que utiliza una silla de ruedas, y él me indicó como encontrar el elevador de servicio.

Todas mis clases hoy fueron interesantes. Nos reímos muchos durante la clase de gramática cuando practicábamos nuestros diálogos en el estilo del Jerry Springer. A veces para mí, estaba difícil para hablar a causa de mis carcajadas. En la clase de cultura, aprendamos más sobre la situación política en Puerto Rico y las diferencias entre los países hispános y los Estados Unidos en la cuestión de lo políticamente correcto. Durante la clase de escritura leímos unas cartas de queja. Me gustaron las cartas pero me interesa leer español. He leído todos los libros de Dan Brown en español y estoy leyendo (en español) "Los pilares de la Tierra" por Ken Follet. Mi libro tiene casi mil cuatrocientos páginas de caracteres muy pequeños. Es muy interesante, pero pienso que yo estaré leyendo por años en el futuro.

Es necesario añadir un poco de humor a esta anotación en mi bitácora. No tenga mucho que decir porque me preocupan mis clases, exámenes y ensayos. Este es mi contribución (y secreto) para ti. Al anochecer, cuando yo voy a la biblioteca para imprimir mi tarea, hay muchos mosquitos y otros insectos que vuelan como bombarderos. Es necesario golpear continuamente a los insectos hasta que yo llego a la seguridad de la puerta de la biblioteca. A veces, me gusta fingir que soy Don Quijote de la Mancha y voy para pelear con un enemigo invisible, pero muy fuerte. Es posible que el Don Quijote diga que estoy luchando bien, pero el Don no sabe que yo tengo un arma secreta – OFF. ¡Soy soñadora, pero no estoy loca!

¡Ciao!

servido por motherbear sin comentarios compártelo

sin comentarios · Escribe aquí tu comentario

Escribe tu comentario


Sobre mí

Avatar de motherbear

MI PUNTO DE VISTA DE MIDDLEBURY

ver perfil »
contacto »
Me llamo Juanita y yo vivo en Nueva Yersey de los Estados Unidos. He estudiando español formalmente desde 2002. Mi familia ha pasado mucho tiempo en México desde 1988. Soy maestra de inglés como un segundo idioma. ¡Me gustan mis estudiantes! En mi familia hay cuatro niños y seis nietos. Mis diversiones son turismo, musica, erudición, y Sudoku. En el verano de 2003 estudié en Sevilla; durante los veranos de 2004 y 2005, en Palma de Mallorca; y el verano de 2006 en Middlebury, Vermont. El verano pasado, viajé con mi esposo a Guanajuato, México, para estudiar español en la Academía Falcón.

Fotos

motherbear todavía no ha subido ninguna foto.

¡Anímale a hacerlo!

Buscar

suscríbete

Selecciona el agregador que utilices para suscribirte a este blog (también puedes obtener la URL de los feeds):

¿Qué es esto?

Crea tu blog gratis en La Coctelera