¿Una decisión pequeña o grande?
La decisión más importante de mi vida ha cambiado mi vida totalmente. Era en el otoño de 2002 que, después de 14 años de vacaciones de seis semanas por año en México, yo decidí volver a la escuela para aprender español formalmente por la primera vez y estudiar francés de nuevo. Después de dos semestres de estudios, yo fui a Sevilla durante el verano de 2004 para estudiar la lengua, la historia, y la cultura de España. Cuando regresé a los Estados Unidos, yo trabajé como voluntaria en un comedor de caridad para los mexicanos en mi pueblo.
Por tres semestres más, yo continué a estudiar la literatura y las películas de los países hispanohablantes. (¡Me encantan las películas españolas!) Pues, porque era maestra en el pasado y había una necesidad que los inmigrantes aprendan inglés, decidí matricularme en la Universidad de Nueva Jersey para obtener mi maestría en educación con especialización en inglés como un segundo idioma. Empecé mis estudios en enero, 2004, y me gradué en agosto de 2005 en España. Tenía mucha suerte, porque durante los veranos de 2004 y 2005 tuve cinco de mis diez cursos de educación en Palma de Mallorca. Durante esos tres veranos, viajé a Gibraltar y muchas partes de España, incluyendo Madrid, Toledo, casi todo de Andalucía, y mi ciudad favorita, Barcelona, donde vi los edificios fabulosos de Antoni Gaudí.
Ahora soy maestra de inglés como un segundo idioma en una escuela donde la mayoría de los estudiantes de ESL son de México. Estoy aquí en Middlebury para mejorar mi español. Espero que pueda hablar bien con los padres de mis estudiantes. ¿Es un poco raro, que una decisión poco importante pueda cambiar mi vida, no?
